Raseporin_Hapattamo_Raseborgs_Fermenteri_heroimage.jpg
 
 

Tuotteemme ♥︎ Våra produkter

 

Kesän satokautena hapatan kaikkia raaka-aineita, mitä lähiympäristön tuottajilta käsiini saan. Päätuotteeni ovat hapankaali ja kimchi, mutta teen myös muista raaka-aineista tehtyjä fermentoituja tuotteita. Teen mielelläni tilaustöitä asiakkaiden toiveiden pohjalta. Myyn tuotteitani pääasiassa REKO-ringeissä, markkinoilla sekä jälleenmyyjille ja ravintoloille, mutta myös yksityishenkilöt ja ruokapiirit voivat tehdä tuotetilauksia. Ilmainen kotiinkuljetus omien ajojen mukaan vähintään 100e tilauksille.

♥︎

I sommarens skördetid fermenterar jag alla råvaror som jag får tag på av områdets närproducenter. Mina huvudprodukter är surkål och kimchi men jag tillverkar också produkter fermenterade av andra råvaror. Jag gör också gärna fermenteringar på beställning, enligt kundens önskemål. Jag säljer mina produkter i huvudsak i REKO-ringarna, på marknader, till återförsäljare och restauranger, men även privatpersoner och matkretsar kan göra beställningar, gratis leverans på beställningar på minimum 100e.

 
 
 

 

Porkkana-inkivääri hapankaali ♥︎ Surkål med morot och ingefära

Pakkauskoot: 500 g ja 1 kg
Ainesosat: luomuvalkokaali, luomuporkkana, luomuinkivääri, merisuola 1,5%

♥︎

Förpackningsstorlekar: 500 g och 1 kg
Ingredienser: ekologisk vitkål, ekologisk morot, ekologisk ingefära, havssalt 1,5%

 

 

Punajuuri-kuminansiemen hapankaali ♥︎ Surkål med rödbeta och kumminfrön

Pakkauskoot: 500 g ja 1 kg
Ainesosat: luomuvalkokaali, luomupunajuuri, luomukuminansiemen, merisuola 1,5%

♥︎

Förpackningsstorlekar: 500 g och 1 kg
Ingredienser: ekologisk vitkål, ekologisk rödbeta, ekologiska kumminfrön, havssalt 1,5%

 

Perus hapankaali ♥︎ Vanlig surkål

Pakkauskoot: 500 g ja 1 kg
Ainesosat: valkokaali, merisuola 1,5%

♥︎

Förpackningsstorlekar: 500 g och 1 kg Ingredienser: vitkål, havssalt 1,5%


Pat hapankaali ♥︎ Pat surkål

Pakkauskoot: 500 g ja 1 kg Ainesosat: valkokaali, oman pihan nokkonen, hampunsiemen, merisuola 1,5%

♥︎

Förpackningsstorlekar: 500 g och 1 kg Ingredienser: vitkål, nässla från egen gård, hampafrö, havssalt 1,5%


Teesu hapankaali ♥︎ Teesu surkål

Pakkauskoot: 500 g ja 1 kg. Ainesosat: valkokaali, punajuuri, inkivääri, merisuola 1,5%

♥︎

Förpackningsstorlekar: 500 g och 1 kg Ingredienser: vitkål, rödbeta, ingefära, havssalt 1,5%


Porkkana-korianterinsiemen hapankaali ♥︎ Morot-korianderfrö surkål

Pakkauskoot: 500 g ja 1 kg Ainesosat: valkokaali, porkkana, korianterinsiemen, merisuola 1.5%

♥︎

Förpackningsstorlekar: 500 g och 1 kg Ingredienser: vitkål, morot, korianderfrö, havssalt 1,5%


Selleri-kurkuma hapankaali ♥︎ selleri-gurkmeja surkål

Pakkauskoot: 500 g ja 1 kg Ainesosat: valkokaali, selleri, kurkuma, mustapippuri, merisuola 1.5%

♥︎

Förpackningsstorlekar: 500 g och 1 kg Ingredienser: vitkål, selleri, gurkmeja, svart peppar, havssalt 1,5%


Kimchi Kimchi ♥︎

Pakkauskoot: 500 g ja 1 kg Ainesosat vaihtelevat sesongin mukaan mutta aina valkokaali, purjo tai kevätsipuli, valkosipuli, inkivääri, chili, gochugaru.

♥︎

Förpackningsstorlekar: 500 g och 1 kg Ingredienserna varierar enligt säsongen men alltid vitkål, purjo eller vårlök, vitlök, ingefära, chili, gochugaru.


Hapatettu Lemi kastike ♥︎ Fermenterad Lemi- sås

Pakkauskoot: 200 ml ja 1500 ml Ainesosat: kurpitsa, paprika, valkosipuli, chili, merisuola

♥︎

Förpackningsstorlekar: 200 ml ja 1500 ml Ingredienser: pumpa, paprika, vitlök, chili, havssalt


OMENASIIDERI ETIKKA ♥︎ ÄPPELCIDERVINÄGER

Pakkauskoot: 300ml Ainesosat: Oman pihan omena, sokeri, vesi

♥︎

Förpackningsstorlekar: 300 ml Ingredienser: Äppel från egen gård, socker, vatten


 

Hapatettu valkosipulitahna ♥︎ Fermenterad vitlökspure

Pakkauskoko: 170 g

Ainesosat: luomuvalkosipuli, vesi, suola 1,5%

Toimitusaika n. 1 kk.

♥︎

Förpackningsstorlek: 170 g

Ingredienser: ekologisk vitlök, vatten, salt 1,5 %

Leveranstid ca 1 månad.

 

Asiakkaan pyynnöstä toimitan tarvittaessa hapankaalia myös 5 tai 10 litran muoviämpäreissä. | Vid begäran av kunden levererar jag också surkål i 5 eller 10 liters plastämbar.

 

KURSSIT ♥︎ KURSER

Järjestämme yksityisiä hapatuskursseja 1-15 henkilölle joiden aikana sukellamme vihannesfermentoinnin kiehtovaan maailmaan sekä perinteisen hapankaalin, kimchin että suolaliemihapatuksen muodossa. Voimme  räätälöidä kurssin toiveenne mukaan, sijaintina voi olla Fiskars tai joku valitsemanne paikka.

♥︎

Vi organiserar också privata fermenteringskurser åt 1-15 personer under vilka vi dyker in i grönsaksfermenteringens underbara värld i form av traditionell surkål, kimchi och saltlakefermentering. Vi kan planera kursen så att den bäst passar er, vi kan organisera den i Fiskars eller en lokal av ert val.